mercoledì 27 febbraio 2013

Vita di scuola..(è italiano?!)

Ignara della correttezza grammaticale del titolo di questo post, eccomi qui. In questi due giorni non è successo molto, quindi appunto ho poco da dire. Ma quel poco lo devo scrivere, se no mi dimentico. Dunque, a Computer Graphics abbiamo 'criticato' i nostri progetti, ovvero creare una qualsiasi scena usando solo 8 forme, di cui io ho usato solo le prime 5 perchè le altre non le sapevo creare. Vedendo il lavoro degli altri pensavo che il mio facesse schifo, invece alla prof è piaciuto e ho preso 24/25. Magari nel prossimo post metto la foto. Tra l'altro si guadagnano 10 punti se fai dei commenti sul lavoro degli altri, io chiaramente non ho spiccicato parola ma me li ha messi lo stesso, quindi ora ho 99% come media. Not bad. Inglese odio il fatto che Mrs. Frau mi chiami tipo 'quali sono i dettagli importanti di questa descrizione? martina dammene uno' cioè okay che devo essere trattata come gli altri, però deve anche capire che sono italiana e che non ho tutta sta padronanza della lingua, e se mi dici di analizzare la descrizione di un'opera d'arte sotto il punto di vista della scelta del linguaggio, chiaramente non te lo so fare, stronza. Ci sono 25 persone in quella classe, chiedi a loro. Oggi alla terza ora (study hall) sono andata nella classe di Miss Chester (non ho idea di che materia sia) a parlare di come gestiamo l'alcol in Italia, quando si può bere, e ho chiarito che no, i genitori non danno il vino a tavola ai bambini di 6 anni. Poi mi fa: "Quanti adolescenti in media bevono regolarmente il sabato sera?" E io che ne so?! Va beh. Quarta ora e pranzo come sempre in libreria con Jake e Dylan, che ormai si divertono a scrivere all'Ali..bah. Dylan mi sta simpatico, ma a volte esagera, sembra che voglia essere al centro dell'attenzione, tipo oggi gli stavo dicendo una cosa e ho detto tipo: "when you turned the light off..." E lui: "Turn your accent off!" Cioè grazie. Lo so che non ho l'accento americano, e che ci devo fare..almeno so conversare in quattro lingue quando lui a malapena parla inglese. So che stava scherzando e non l'ha detto con cattiveria, però mi dà fastidio lo stesso. E a volte mi sembra un po' arrogante, boh. Rivoglio Sean, rivoglio quella mezz'oretta al giorno spesa con lui :( Ieri mi fa 'still in love?' e io 'si..' e lui 'ma tu ti innamori ogni giorno!' e io 'eh no purtroppo è sempre lo stesso!' oggi invece abbiamo fatto il test sulla seconda guerra mondiale che era piuttosto difficile. E anche il test di arte ma potevamo usare gli appunti (-.-). Ieri Jake mi ha reso felicissima, ma il perchè lo scoprirete nel post del 7 marzo, i miei sei mesi qui! Ah, ieri sera stavo scendendo le scale quando improvvisamente sono scivolata e mi sono fatta 10 gradini di culo. La scena è stata fantastica, ma grazie al cielo nessuno mi ha vista. A parte che Kim da sotto urla "cos'è statooo?" e io "niente niente ero io" ahahahaha. E poi mi ha detto che era a casa di amici, che guarda caso è la famiglia di un senior, Cooper, con me ad inglese. Allora lei gli ha chiesto di parlarle di Jake (non ho capito perchè sinceramente, l'ho trovato molto ficcanaso) e lui ha detto che qualche anno fa era un bad guy e nessuno voleva stare con lui ma ora è un bravo ragazzo. (Si, insomma..)
Menomale che non avevo nulla da raccontare...gia. Ah, e siccome me l'hanno chiesto nei commenti, vi metterò foto di Lorenzo. Non che io voglia farlo eh. Me l'hanno chiesto. Non si possono deludere i lettori. Eh. Quindi, ladies and gentlemen, ammirate la perfezione umana:



Invidiatemi gente, invidiatemi. Ahahahaha scherzo. Ancora convinta del fatto che un giorno lui troverà sto blog e io mi dovrò sotterrare, vi mando tanti baci e vi saluto :D
Avrò sicuramente dimenticato qualcosa ma fa niente. Tipo c'è qualcosa che vi devo dire da più o meno 5 post hahahah ma non mi ricordo cosa.
Bene me ne vado, ciaaaaaaao <3 <3 <3
Ah sisisisisisi ecco!!!! EEEEEEEEEEEE BASTA CON STI STATI SULLA POLITICA! Basta davvero! A 17 anni la gente dovrebbe pensare a ben altro, invece no, devono fare le persone vissute esperte di politica. Ma pensate a studiare e ad ottenere un buon lavoro, che con gli stati tipo 'che schifo l'italia me ne voglio andare' non cambierete il destino del nostro paese. Che schifo l'Italia perchè siete lì da tutta la vita, perchè non avete mai provato a vivere altrove. Se viveste in un altro paese vi garantisco che al 99% di voi mancherebbe l'Italia, perchè state dando tutto per scontato. E, per la cronaca, se qua dici 'vengo dall'Italia' il 90% delle persone ti risponde 'wow cool!', non 'che schifo avete una politica di merda', credetemi. Non vergognatevi di essere italiani. 
Peace&Love
Marti

lunedì 25 febbraio 2013

Sto bene. Sto bene. Sto bene :D

Ma sì, sto bene. Mi sento bene. Sento che dal punto di vista delle amicizie sta migliorando, non mi sento sola. Sento che Jake tiene a me per davvero. Perchè quando gli ho chiesto del prom, la scena è stata questa: lui se ne stava andando...io gli ho detto che il King Of Hearts era noioso senza di lui e appena ha sentito queste parole si è improvvisamente fermato e ha inziato a riparlarmi, per poi, quando gli ho detto di andare insieme al prom, dirmi di andare all'altro tavolo a sedersi con lui. Da ciò deduco che è piuttosto interessato. So che dalla descrizione non sembrerebbe, ma fidatevi, si capiva che gli ha fatto piacere. Invece oggi ho passato due ore fantastiche con Dylan, mi sono divertita un sacco e sto legando anche con lui. Eravamo seduti insieme in libreria, che copiava i miei compiti di inglese (si...) e a un certo punto mi prende il cellulare, e ahahahah nel SILENZIO PIU' TOTALE DELLA BIBLIOTECA alza un porno a tutto volume hahahaahaha vi giuro stavo morendo! E poi si è messo a scrivere sms all'Ali ahaha che ormai è abituata penso. Sono tutti molto felici del tuo arrivo <3 (se tutto va bene viene a trovarmi nello spring break! se tutto va bene.) E poi la cosa che più mi ha fatto piacere è che Dylan si è messo a raccontarmi un episodio a caso della sua vita (non vi so dire cosa perchè non ho capito, ho solo fatto finta di ridere quando rideva lui hahahaha), ma avete presente tipo quando vedete un vostro amico e dite 'hey sai cosa mi è successo ieri?' ecco così. Qua non è così banale, anzi. Qua non parlano di loro, io non so nulla di loro. E appunto le due orette passate con lui mi hanno tirato su il morale. Peccato che Jake fosse assente :/
Per quanto riguarda la questione Lorenzo, sto meglio senza sentirlo. E in amore vince chi fugge. Per quanto grande sia la mia voglia di scrivergli, non lo farò. Devo trovare un equilibrio qui, e se per farlo devo rischiare di perdere lui, allora rischio. Tanto poi sistemo tutto quando torno. Nel frattempo mia mamma mi ha spedito la famosa scarpina che lui mi ha regalato prima che partissi, poi vi metterò la foto ahahahaahahah è fantastica. (E fu così che un giorno lui trovò questo blog e lei dovette scavarsi una buca e sotterrarsi per sempre).
Ah devo dire una cosa che dovevo dire da un po' ma mi sono sempre dimenticata!!! Oppure l'ho già scritto?! Boh va beh: un giorno ho detto a Emma che il suo accento spagnolo sta migliorando molto, e lei era tutta contenta, fa 'you just made my day!'. Mi sa che l'avevo già scritto :/ Beh chi se ne frega.
Ah prima sono andata da Johanna a fare l'idromassaggio. Giusto così per dire qualcosa in più a caso. Ora vado a nanna, scusate se non mi concentro per niente sulla parte emotiva ma sto conservando tutto per il post del sesto mese!
Ciao a tutti, alla prossima!
<3

sabato 23 febbraio 2013

Senior Switch Day!

Hey :) mi sono un po' ripresa quindi eccomi qua :)
Dunque faccio un attimo il riassunto di giovedì: prime 3 ore nulla, alla quarta sono stata con Emma in libreria a lavorare alle cose di spagnolo per il giorno seguente, nel frattempo arriva Dylan che urla 'Martiniiiii' haha e Jake che mi dice: 'Sei italiana vero?' e io: 'No Jake sono russa' e lui: 'mi fai questa verifica di latino???' hahaha. A spagnolo (l'aula di spagnolo è dentro alla libreria) Dylan si afaccia alla nostra porta e senza che Señora se ne accorga spegne le luci della classe ahahah e scappa via! Lei era inazzatissima! Biologia supplenza, Storia alla fine dell'ora faccio a Sean: 'Voi ragazzi siete così complicati..' e lui ahah tipo si mette la mano in faccia e dice: 'No non farmene parlare..noi non siamo complicai, siete voi che rendete tutto complicato!' TEMO ABBIA RAGIONE hahaha. Dopo suola c'era la riunione per il musical ma la porta dell'auditorium era chiusa a chiave quindi non sono riuscita a entrare, fatastico. Al pomeriggio io Kim e Leila siamo andate in un negozio dell'usato, ma da buona italiana/milanese piuttosto che comprare qualcosa lí andrei in giro nuda.
Invece ieriii Senior Switch Day!!! È stata davvero una figata, dovrebbero farlo anche in Italia (sogna Martina, sogna...). Praticamente tutti i senior hanno preso il posto dei professori e degli altri membri dello staff della scuola per tutto il giorno. È stato bellissimo vederci tutti vestiti da adulti, ognuno con un nametag attaccato alla camicia per far sapere agli altri quale prof eravamo. Alle 7:15 eravamo tutti nella sala conferenze a mangiare ciambelle e muffin, e poi ognuno al lavoro! Io e Emma siamo andate appunto a insegnare spagnolo! Prima ora: Spanish 4. Li abbiamo fatti creare delle frasi con delle espressioni spagnole e poi un dibattito 'studiare spagnolo dovrebbe essere obbligatorio?'. Nel mentre ero in libreria a stampare cose per l'ora successiva ma ho perso tutta l'ora a parlare con Kayla e Havilah. Poi Spanish 3, board races sul pretérito e imperfecto. Poi PREP, ovvero ora buca. Poi Spanish 2, sempre board races sul futuro e pretérito, e la scena di Harrison (un freshman pazzo) che si arrabbia perché non gli abbiamo dato il punto. Poi pranzo con Emma, Amanda (che faceva Mrs. Carmichael, la bibliotecaria), Mrs. Carmichael e Señora. A un certo punto Señora porta dei biscotti che io rifiuto dato che ho preso tipo 5kg, e lei mi dice che sono giovane e non mi devo preoccupare. Allora parto con 'Eh si ma in Italia ci sarebbe sto ragazzo blablabla' e faccio vedere a tutte la foto di Lorenzo, erano letteralmente a bocca aperta ahahaha queste sono soddisfazioni <3 Poi abbiamo fatto FLEX, ovvero i ragazzi di seconda media che iniziano spagnolo, e si sono divertiti molto a giocare a Bingo. Poi Spanish 1, hanno giocato all'impiccato ma dopo un quarto d'ora ci hanno chiamati per l'assemblea delle electives, cioè le materie da scegliere il prossimo anno. Chris e Sheffy che presentavano il tutto perché quel giorno erano Mr. Como ahah. Io e Emma siamo rimaste lí solo 10 minuti perché poi avevamo un'altra classe, ma in quei 10 minuti hanno presentato Food Class con foto e video e mi è venuto davvero un magone assurdo a pensare che l'anno prossimo non sarò qui :( Beh, l'ultima classe è stata un altro Spanish 1, quella con Sam (il ragazzo a cui dó ripetizioni) e qui ancora board races e non mi ricordo che altro. A ognuno abbiamo dato un cioccolatino alla fine. È stata un giornata luuuunga, ho capito che non faró mai l'insegnante hahah.
Ieri sera sono andata con Johanna al McDonald's. Okay, ora non so se in Italia esiste, ma qui c'è sta specie di frullato verde che esce solo in un certo periodo dell'anno. Tutti ne vanno pazzi e mettono foto su facebook. Quindi ho voluto provarlo, in effetti si è buono ma definirlo 'the best thing ever' mi sembra un po' esagerato haha. Poi siamo state in camera sua ed è stato un momento toccante, no davvero ahah. Lei ha iniziato a mettere (contro la mia volontà) canzoni deprimenti, ovviamente siamo scoppiate entrambe a piangere per i rispettivi ragazzi (lei sta avendo dei problemi col suo fidanzato), poi tipo mi abbraccia e mi fa che ci sarà sempre anche dopo quest'anno. CERTO.
Ora sono qui, mi sono svegliata da poco e non ho un tubo da fare. Peró questi ultimi 4 mesi me li voglio vivere nel migliore dei modi. Come ho vissuto bene i primi 5, posso farcela anche ora negli ultimi quattro, stop.
Grazie a tutti per i commenti :)
Un bacio,
Marti.

venerdì 22 febbraio 2013

Let's be honest.

Okay, da dove comincio...forse dicendovi che questo post non lo vorrei proprio scrivere, odio il fatto di doverlo scrivere, ma in un certo senso devo. Ieri..ieri sera, ecco ieri sera è stata la serata peggiore di questi 168 giorni, sono proprio scoppiata in lacrime all'improvviso. L'altra volta okay avevo pianto un pochino, ma stavolta non riuscivo proprio a smettere. Perchè, vi chiederete voi. Qui va tutto bene, con la famiglia benissimo, a scuola sempre meglio. E' solo che l'unica cosa, anzi persona, che mi fa stare bene, allo stesso tempo mi fa stare malissimo. (Sì, lui, Lorenzo, lo stronzo.) Ho passato 5 mesi a lamentarmi del fatto che non mi scrivesse mai, che si fosse dimenticato di me ecc..ora ci stiamo scrivendo da 5 giorni di fila, e, se all'inizio ero la gioia fatta a persona, alla fine ho realizzato che sentirlo è ancora peggio del silenzio. Perchè ogni volta che alla mezzanotte italiana mi dice che sta andando a letto, è...non so nemmeno come descriverlo. E' terribile, perchè ogni volta penso che non ce l'ho qui con me, mi manca il contatto fisico. Perchè un conto è se ti mancano famiglia e amici, che alla fine ti manca spendere del tempo con loro, ma se ti manca lui, è diverso. Famiglia e amici sai che quando torni sono lì ad aspettarti a braccia aperte. Io non so come andrà a finire con lui. Non so nulla. Non so perché così all'improvviso abbia deciso di scrivermi, non so se sia ancora interessato a me, non so che diavolo gli passi per la testa; non capisco cosa intende quando mi scrive certe cose, non capisco il motivo delle sue risposte per nulla soddisfacenti, non capisco perchè non mi parli di noi due piuttosto che chiedermi che fai. Nulla ha senso. E non posso nemmeno chiederglielo, forse per orgoglio o per insicurezza, ma non ho intenzione di dirgli 'Hey senti, siccome sono ancora cotta di te e vivo nel dubbio da 5 mesi mentre tu ti sarai fatto altre 84703 ragazze, vorrei sapere se quest'estate torneremo insieme.' CIOE' NO. Non c'è un modo implicito per chiederglielo, anzi c'è e ci ho provato tante volte, ma lui dà risposte vaghe. Ecco mi sto dilungando troppo scusate. Beh, fatto sta che l'essere a 7000km da lui è devastante, punto. E avere un fottuto schermo che ci divide è devastante. E non sapere con chi sia o cosa stia facendo è devastante. Ora non mi scrive, si vede che il venerdì sera è in giro con gli amici. Questo dimostra l'importanza che io ho nella sua vita. Oppure si aspetta chi inizi io, ma non lo farò mai, basta farmi del male da sola. Ieri sera ho fatto due ore al telefono con una mia amica (grazie Sabri <3) che mi ha detto semplicemente di dirgli che non ce la faccio a sentirlo tutti i giorni, magari dovremmo fare una volta a settimana. Boh. Non ho la più pallida idea di cosa fare. Mi chiuderei in camera mia e starei tutto il giorno sotto il piumone. Menomale che a scuola mi distraggo un po'. Domani vi faccio un post sul Senior Switch Day, è stato...particolare.
Complimenti a tutti quelli che hanno passato le selezioni di AFS, ora preparatevi alle 47489 riunioni! E mi dispiace tanto per chi non ce l'ha fatta :(
Scusate per la noia di sto post, ma ho dovuto farlo..
A domani :D

giovedì 21 febbraio 2013

Good luck AFSers!

IERI:
Dato che un anno fa ricevevo LA lettera di AFS che mi comunicava che ero stata presa per gli Stati Uniti, volevo fare un grosso in bocca al lupo a tutti gli AFSers 2013-14! Tranquilli ragazzi, chiamate i volontari ahaha non state nell'ansia solo per paura che vi dicano di no! Daidaidaidai che sono curiosa! Auguro davvero a tutti di vivere un'esperienza meravigliosa come la sto vivendo io, anche se tra alti e bassi è davvero una cosa che consiglierei a tutti. E se AFS vi dice di no pace, provate partire con un'altra associazione! :)
Dopo questa parentesi, ecco la mia giornata scolastica odierna:
- CG: nulla perché Miss Nicely non c'è da due settimane
- Inglese: iniziato la ricerca di materiale per il progetto (bello avere amici -Kayla- in classe: se vai in libreria non devi preoccuparti di dove sederti ai computer ma vai direttamente con lei)
- 3rd period: recupero del quiz di biologia, totalmento copiato dai miei appunti.
- 4th period: bibliotica con Dylan biondo, che mi ha bloccato l'iphone per 20 minuti perchè ha messo la password sbagliata per 83924 volte. A tra l'altro lui e Jake hanno messo dell'uva dietro ai libri ahaha ed è li da settimane.
- Spagnolo: presentazione di Tara, Sadie e Hannah :D
- Bio: Mendellllll
- Storia: arriva Sean e gli sorrido a 32 denti, lui fa: "Again??? Are you in love again??" AHAHAHAHA e poi fa: "si capisce subito quando sei innamorata, fai cosi:" e mi imita hahahaha. E poi gli faccio vedere la foto di Lorenzo e gli faccio: "isn't he cute?" e lui: " I guess..." HAHAAH
- Art History: Facebook and Blog

Ora vado a casa ciaaaaao!

OGGI:
Sono a Computer Graphics, ma devo finire il post di ieri: alla fine dopo scuola sono stata con Emma, e mentre parlavamo è arrivato Nick, quello gay, che fa: "Is that Martina? Oh yes it's her! Can I love you?" ahahaha. E mi abbraccia...e fa: "She is lovely!" e Emma fa: "Yeah she is lovely!" OOOOH :') hahaahah che patatini <3 Poi va beh sono andata a casa e lo stronzo mi ha scritto per il quarto giorno di fila, e al mio "è strano che dopo 5 mesi di silenzio ci sentiamo tutti i giorni" lui mi risponde che trova normale che due amici riprendano i contatti dopo un po'. AH OK. Non penso che con tutte le sue amiche faccia quello che ha fatto con me (non pensate male). Di nuovo, futuri exchange, chiudetevi in casa tutto agosto, non fate come la sottoscritta. Poi sono stata fino alle 11 su fb con Emma sempre per lavorare a Spagnolo. Stamattina (10 min fa) sono arrivata e Zach mi fa che oggi c'è la riunione per il musical e ci devo andare..speriamo bene. Vado a fare il progetto ora! Ciao!

martedì 19 febbraio 2013

#1 #2 #3 #4

Sono in classe di storia e non ho assolutamente nulla da fare. Tutti gli altri juniors stanno lavorando al loro progetto, ovvero creare un'app, mentre io non lo devo fare perchè sto facendo il progetto del museo con inglese 12. Penso che questa cosa l'avrò detta novantotto volte, ma sempre meglio rinfrescare la memoria. Dunque ho 4 cose da dire oggi :D
#1. Se siete dei mini Freud, ovvero se capite cosa intende una persona leggendo una conversazione di facebook (no, non vi sto chiedendo di interpretare i sogni) contattatemi. SONO DISPERATA. Aiuto. Seriamente. Accetto aiuto da chiunque. Scrivetemi su facebook, qui, su twitter, mandate dei segnali di fumo in cielo, ma AIUTATEMI a capire.
#2. Il diploma funziona cosi: nel 99% delle scuole, se siete senior, vi danno una sorta di certificato di partecipazione, non il vero diploma. In un anno non si accumulano abbastanza crediti per ricevere il diploma, perchè si dovrebbero prendere tante classi come gym, storia e governo, inglese, matematica + biologia, chimica e fisica. In 9 mesi di scuola non le potete fare tutte. Se poi finite nella scuola figa che vi da il diploma valido per il college siamo tutti felici per voi :D Una cosa, se arrivate dal guidance counselor e vi chiede se  in Italia siete o meno all'ultimo anno, ditegli che siete in 5a. Lui non saprà mai la verità, fidatevi. Se dite che siete in quarta potrebbe mettervi junior. Poi ripeto, magari capitate nella scuola figa che vi mette subito senior e siamo tutti felicissimi!
#3. Oggi ero in biblioteca con Jake (strano). Dopo aver parlato di cose a caso, lui se ne stava andando a fare inglese, ma io, raccogliendo tutto il coraggio che ho (no seriamente, io ste cose non le avrei mai fatte in Italia) gli faccio: "comunque...il ballo era noioso senza di te." E lui: "ah si? con chi sei andata? dovevi andarci con me!" Eh lo so jhfehfiuerfhsdj!!! E allora, cogliendo la palla al balzo, esordisco con: "Andiamo insieme al prom!" hahahahaha. E lui: "Mh, beh, si ma non te lo garantisco, non posso renderlo ufficiale, forse ci vado con un'altra, però posso andare anche con te!" AH NO CERTO. Ci va con due ragazze?! Bah -.- Vedremo. Io, a differenza di qualcuno (senza far nomi, Alice) preferisco trovare un date subito piuttosto che arrivare al 9 maggio senza nessuno e dover chiedere a una 53enne di trovarmi un appuntamento al buio. Perchè ...no okay, ho perso tempo a guardarmi intorno e non mi ricordo più perchè ho scritto 'perchè'. Pazienza, sono sicura che stasera dormirete lo stesso.
#4. Appena arrivo a casa vi posto la mail che Kim ha mandato a mia mamma vera. Solo che arrivo tardi in quanto Emma si è dimenticata che al quarto periodo dovevamo lavorare al senior switch day, quindi dobbiamo farlo dopo scuola. Tra l'altro è tenerissima perchè a spagnolo cerca di fare la R normale, come in italiano, ma le viene comunque un po' americana.

Vado a storia dell'arte ora, scrivo da lí.
Ok eccomi. Che palle ieri sera non avevo davvero voglia di andare a scuola, questi mesi passati lontana da casa iniziano a farsi sentire, aggiungici anche vedere le foto della mia classe a Valencia...E aggiungici lo stronzo che ti scrive 'eh comunque c'é stato qualcosa tra di noi..' FUUU -.-  La voglia di casa c'è. Manca poco. Febbraio é quasi finito. Ancora 18 minuti e suona. Okay vado, farò qualche gioco online e ascolterò un po' di musica. Ho già scritto il paragrafo di inglese. A dopo con la mail di Kim :)

Ed eccomi alle 10 di sera a finire il post. Dicevo, la mail di Kim è questa:
Hello Anna. Sorry for the delay in responding. I'm sure your trip here in January did your heart and mind a world of good; I'm so glad it was able to happen. As a Mum myself, I can only imagine how much you must miss your daughter! She looked lovely for the dance this past weekend! I know it was a bit of an awkward experience for her going with a blind date; someone she did not know. I hope she asks Jake to the prom; she told me on Saturday that was her plan but I guess time will tell. Regarding Johanna.....yes, she can be quite frustrating. It's a very unfortunate situation as we all hoped they'd get along famously however, it seems not to be. Johanna appears to be very "moody." One day she's nice the other not so much....it's difficult to know if you can trust her. She's done some things recently that were very underhanded and not so kind. I will tell you this, her host family told me personally that the situation has not been a good one for any of them. Many frustrations. If Martina shares anything with you as far as a way she'd like us to help, please let me know. Right now, we just listen to her and try to support her the best we can. We all feel very badly that she's going through this pain and annoyance. As I said, very unfortunate. Everything else however seems to be going along quite normally. Time is flying by! Pretty soon it will be Springtime! We're hoping to go to Washington, DC in April or perhaps late March. We'd like to go when the cherry blossoms are in bloom. Would be a wonderful thing for Martina to see! Then in May, Toronto for Ukrainian Easter. Then last but not least, our summer vacation to the Chesapeake Bay; our final trip with Martina before she departs. Fingers crossed we can make it all happen! So thanks again for reaching out to me; stay in touch as always. And, never hesitate to type me if you think there is something we could be doing for Martina that we are not....She's quiet and never complains. We continue to enjoy our time with her and always hope she remains happy while she's here with us.Take good care. Kim
Ahaha oggi che ridere è arrivato Shaquan, un mio amico pazzo, sotto casa mia e mi manda un sms con scritto esci sono qua fuori! Però non si è avvicinato molto perchè aveva paura del cane ahahah. Magari domani andiamo al coffee shop together.
Sono sempre più disperata per quanto riguarda il punto uno. AIUTO.
Buonanotte a tutti :)
 

domenica 17 febbraio 2013

American School & more

Ciao a tutti! Oggi non ho proprio niente da dire, ma volevo aggiornare lo stesso perchè quando ero ancora in Italia mi chiedevo spesso come funzionasse la scuola americana. Ma non tipo 'è più facile e si fanno sport' NO, più dettagliatamente. Ergo, ecco qui come funziona un'american high school.
- come tutti ben sapete, si cambia aula ogni ora, e nei corridoi c'è un traffico allucinante, ragion per cui spesso ti arrivano zainate in faccia o robe del genere. Amo il fatto che, essendo in una scuola con 3 corridoi, non debba fare 3628236km per andare da una classe all'altra, cosa che invece succede nella maggior parte delle scuole americane.
- l'anno è diviso un quattro: ogni 9 settimane è un quarter, e dopo le seconde 9 settimane si cambia semestre e puoi cambiare le materie elective. Alla fine di ogni 9 settimane ti danno la pagella.
- le materie elective sono quelle tipo food class dove non si fa nulla. Materie come spagnolo, storia, inglese e biologia te le devi tenere per tutto l'anno.
- I voti: dunque, i voti sono dati da una media tra test, progetti e compiti a casa. I primi giorni non dite 'faccio i compiti coi piedi tanto non li controllerà.' No no, li controlla eccome, e valgono 10/15/20 punti. E uno 0/20 non è il massimo, credetemi. I progetti valgono dai 100 ai 200 punti, di solito. Mentre i test sui 50 punti. Se prendi dal 93% in su è una A, almeno nella mia scuola. Dall'85% in su è una B. Dal 75 C, dal 70 D, sotto il 70 F. C'è un sito internet in cui puoi vedere tutti i tuoi voti di ogni materia, e ti da sia la media di quel quarter , sia la media totale, dall'inizio della scuola ad oggi.
- Ci sono circa 3 o 4 turni per il pranzo, se hai il primo turno praticamente puoi fare colazione anzichè pranzo. (10:38-11:09) Puoi pranzare in ogni singola parte della scuola, non devi per forza stare in mensa. Puoi pranzare davanti al tuo armadietto, fuori in giardino, sui divani all'ingresso.
- a qualsiasi ora puoi andare a comprarti un bagel con cream cheese e mangiartelo in classe. Oppure arrivare in classe con un piatto di pasta fatto a food class l'ora prima.
- puoi passare qualche ora, tipo study hall o ore buche o pranzo, in biblioteca. Ci sono 480144 computer che puoi usare quando ti pare. E poi c'è sempre qualcuno con cui fare 4 chiacchiere.
- I prof stanno mezz'ora in più dopo scuola per aiutare gli alunni che hanno dei dubbi.
- se hai tempo da perdere, puoi andare a farti un giro nelle altre classi così a caso.

Non mi viene in mente nient'altro, per ora.
Giusto così per dire qualcosa, oggi sono andata al museo d'arte per il mio progetto di inglese, ho scelto un pezzo d'arte contemporanea e devo scrivere un tema about it.
Ah, e ho scritto a Lorenzo dgaefueighòudfhv, l'America mi sta dando coraggio gente. Poi va beh dalle sue risposte non mi sembrava molto sobrio, ma dettagli. Bah. Ora vado a cena a mangiare quella deliziosa zuppa, pregate per me.
Niente scuola domani! President's day!
NOTTE :D

King of Hearts

Ciao popolo della notte..cioè in realtà da voi sono le 6 del mattino, ma va beh, whatever. Come potrete evincere dal titolo, sono appena tornata dal ballo. La cosa principale che mi viene da dire è: non ha avuto senso senza Jake. Davvero, non ha avuto alcun senso, zero assoluto. E per essere totalmente onesta, mi è mancato da morire e avrei voluto che fosse li con me a ballare il lento, come all'homecoming. Invece c'era Nate con me. Uno che non avevo mai visto prima in vita mia. Per l'amor di dio, è stato carino, non era un cesso come mi aspettavo, mi sono divertita e tutto. Siamo andati a cena a 'Caffè Notte', (vi risparmio la -ridicola- pronuncia americana), un ristorante molto carino e con ottimo cibo devo dire. C'è stato un momento in cui stavo per scoppiare a ridergli in faccia, ma per rispetto mi sono trattenuta:
IO: cosa studi al college? (aspettandomi una risposta tipo biologia o scienze politiche)
LUI: RELIGIONE.
....Bah. Io non è che sia esattamente la persona più religiosa di questo mondo, quindi alle sua parole 'è triste che ci sia questo paragone tra religione e scienza, si può anche credere a entrambe' stavo davvero per scoppiare a ridere. MA NO! NON PUOI CREDERE A ENTRAMBE! Cioè, o la terra si è creata a causa del Big Bang, o Dio l'ha creata in 7 giorni, punto, come fai a credere a entrambe?! Beh, a parte questa parentesi, vado avanti con il racconto. Dopo il ristorante, che ha pagato lui (no vi giuro dovevate vederlo ha controllato 4839327 volte di aver messo la quantità giusta di soldi), siamo andati al ballo. Dalle 8 alle 10. Due ore a ballare quasi ininterrottamente. Avrei dovuto fargli un video mentre ballava, avreste riso per mezz'ora. Embarassing. Al ballo c'erano pochissimi miei amici: Johanna con Bobby, Lucas con Natalie, Dylan biondo e altra gente che conoscevo. Emma bellissima, semplice come sempre ma lei è bella lo stesso. Hannah stava benissimo. Katie Pendrak che ho scoperto essere fidanzata con un cesso assurdo, e lei è bellissima assomiglia a Miley Cyrus. Jamie e Abby mezze ubriache. (lo so che non avete idea di chi siano queste persone, ma fa niente.) Jess e Breanna sembravano pronte per il marciapiede, if u know what i mean. Bobby mi ha fatto morire dal ridere, ballava strano e si lanciava per terra ahaha. Sean ed Emily, ufficialmente fidanzati ora, non c'erano. C'era davvero poca gente, saremo stati una 50ina. Mr Como, il mio counselor, che faceva le foto per l'annuario. L'elezione del 're di cuori', ha vinto uno che non conosco, mai visto a scuola, bah. Alle 10 ce ne siamo tornati a casa, è rimasto un po' a parlare fino alle 11 e poi se n'è andato. Questo è stato il mio ballo. Fine. Mi avevano avvertita che avrebbe fatto un po' schifo (ecco perchè tanta gente non c'era) ma sempre meglio esserci andata piuttosto che aver avuto il rimpianto. Almeno mi ha fatto capire quanto bene voglio a Jake, quanto sia importante per me qui, quanto questa esperienza non sarebbe la stessa senza di lui, e quanto mi mancherà una volta in Italia. Spero di andare con lui al prom. Vi metto un po' di foto e poi vado a nanna! La prima con Oliver, poi con Nate, e la terza, quella in cui sembro un sacco di patate, con mia sorella Leila. Appena me le danno metto le altre.




sabato 16 febbraio 2013

Primo pianto.

Ciao...questo è probabilmente il giorno peggiore da quando sono arrivata. Ma devo andare con ordine, ero rimasta a giovedì mattina...alla fine le ore che ho fatto sono state inglese, in cui mi sono addormentata, francese in cui tutti mi hanno riempito di domande stupide, e falegnameria, in cui ho conosciuto Sage, una ragazza molto carina. La sera siamo andate alla Game Night di AFS, abbiamo giocato a bowling e altri giochi, piuttosto divertente, se non fosse che Johanna mi ha tirato una palla da bowling sul braccio, farò finta che sia stato per sbaglio. Venerdì ho seguito un'altra ragazza, Alyssa, e la sua schedule era molto più bella: geometria, coro (fantastico!!!), inglese, storia (boring), pranzo con gli altri exchange, spagnolo (tante domande stupide anche qui) e poi due ore in libreria con gli altri. Johanna davvero non la sopporto più, vorrei prenderla a calci sui denti, non sopporto più nemmeno la sua voce. Continua a irritarmi e tipo ieri diceva che nessuno sopporta Gianni, l'exchange tedesco, sapendo benissimo che è praticamente quello con cui io ho legato di più! Ieri sera siamo andate a farci le unghie, mentre stamattina dalla parrucchiera. A parte che i parrucchieri qua sono degli idioti, cioè prima di andare ti devi lavare tu i capelli a casa -.- ora i miei capelli fanno schifo, mi ha fatto proprio i ricci anziché i boccoli. Appena arrivate a casa le ho detto 'ci vediamo dopo che vengo da te a truccarmi' e lei ha fatto una faccia come per dire chi cavolo ti vuole. Io vi giuro che non ce la faccio più, mi sta rovinando tutta l'esperienza quella stronza. Ed è facile dall'Italia dirmi di non cagarla, facilissimo, come se non lo sapessi già! Ma è difficile, abita di fianco a me ed è l'unica altra exchange. Tra poco ho il ballo e l'unica cosa che vorrei è essere a casa mia. I miei amici a Milano si stanno dividendo, non siamo più il gruppo che eravamo prima. E io sono qui e non posso fare nulla. Che diavolo ci faccio qui, questa non sono io. Quella che si rovina la giornata per una troia, non sono io. Quella che piange per i comportamenti della stessa troia, non sono io. Ora devo reagire. Dopo le telefonate con la mia famiglia, ho capito che non devo darle modo di capire che sto male a causa sua. Che Nate stasera non mi deve vedere con il muso, ma devo essere allegra. E' gelosa perchè sono meglio di lei, e questo mi può solo fare piacere. Ora vado da lei a truccarmi, poi domani vi faccio sapere com'è andata.
Ce la posso fare ;)
A domani :D

giovedì 14 febbraio 2013

Pine-Richland High School

Okkaaaayy gente vi scrivo in diretta da una classe della PR High School. Vado con ordine se no mi dimentico le cose: martedi pomeriggio io e Johanna siamo andate al coffee shop, c'erano anche Bobby, un tizio che e' con me ad inglese 12, e altri che non conosco. Mentre eravamo li sedute sui divanetti con loro, Jo (quella che mi ha trovato il date) mi scrive chiedendomi i piani per sabato sera. Le dico che io e Nate (il mio date sconosciuto) non ceneremo insieme. Lei mi dice che invece lui vuole cenare con me almeno ci conosciamo meglio prima del ballo. OKAY, allora il giorno dopo (ieri) ho chiesto a Lucas se loro andavano a qualche ristorante e lui mi fa che non avevano ancora nessun piano, ma mi fara' sapere. CERTO. Vedrete che finiro' a cenare da sola con Nate, ne sono sicura. Ah ieri ho passato tutto il 4th period in libreria con Dylan biondo, e' troppo simpatico ahah. Appena sono arrivata mi sono seduta al tavolo con lui e ha iniziato a raccontarmi di quando lui, Jake e altri hanno messo una sottiletta in un libro di ricette a food class, e dopo 2 anni era ancora li ahahah. Oppure quando a non mi ricordo che materia hanno nascosto una banana da qualche parte e la classe cominciava a puzzare di banana. lol. Ieri sera alle 6 sono venuta qui alla PRHS per gli International Days (noi exchange seguiamo un ragazzo di questa scuola in tutte le sue classi e stiamo con una hostfamily temporanea). Alle 7pm ho fatto la mia presentazione, in pratica ho semplicemente mostrato il mio video che e' piaciuto a tutti, e poi mi hanno fatto delle domande tra cui 'cosa consiglieresti ai futuri exchange?' e io ho detto di non farsi troppe aspettative se no poi si rimane delusi. La famiglia e' carina, anche se la ragazza (freshman) e' timida e non mi parla molto. Appena arrivata a casa ho detto tipo "What's her name again?" (riferendomi a Sadie, il cane) e il padre mi fa "Ma non hai nemmeno l'accento (italiano)!" FICDWFKSJASDOJASD WOW! Cio' non significa che parlo inglese con l'accento americano, significa solo che so dire what's her name again come lo dicono loro, solo e soltanto quella frase, credetemi. PEro' sento che sta migliorando un sacco. La mia camera e' bellissima, se abitassi davvero li la personalizzerei e diventerebbe ancora piu' bella. Stamattina a scuola ho fatto biologia, homeroom, storia e ora sono a grafica dei computer. A biologia non ho fatto un tubo, a parte messaggiare con Johanna, e ho pure ricevuto un sms da Jake che diceva 'buon San Valentino donne, iniziate la gironata con un sorriso!' CHECCARINO <3 Mi sento stra in colpa di non averlo invitato al ballo, che mi serva da lezione per il prom! A storia il prof mi ha fatto alzare e parlare di me e dell'Italia in mezzo alla classe, ma non e' stato imbarazzante, ormai, dopo 5 mesi qui nulla e' imbarazzante, credetemi. Un ragazzo fa tipo: "Non ho mai visto nessuno essere messo cosi al centro dell'attenzione" ELLAMADONNA! Mentre una ragazza fa "Wow i love her!!! We shold go to the mall" Quindi al termine della lezione ci siamo scambiate il numero e un giorno andremo alla mall insieme. Continuo a pensare che la gente della mia scuola faccia schifo. Si comunque anche qui non e' che siano molto amichevoli, a parte lei e una tipa che appena mi ha vista ha esultato come se avesse davanti Britney Spears, gli altri non mi cagano molto. Il mio cuore rimarra' sempre nella scuola di Greensburg, li si che erano tutti cosi gentili <3 Ma quando finisce quest'ora? No perche' se smetto di scrivere non ho piu' nulla da fare. Ok sta per suonare, vado! A domani!!!

martedì 12 febbraio 2013

Date per il ballo!

Io pensavo che Jo non la prendesse cosí sul serio, pensavo lo dicesse tanto per. Invece ieri sera sono andata da Johanna, e appena torno a casa i miei mi fanno: "Hey abbiamo una news per te, hai un date per il King of Hearts, si chiama Nate, ha 19 anni ed è al primo anno di college." HAHAHAHAAH. Ragazzi sarà una cosa imbarazzantissima! La prossima volta almeno imparo a chiedere ai miei amici, avrei potuto benissimo dirlo a Jake, ma no, andiamoci con uno sconosciuto dai! Ahahah rido per la disperazione. Alle 7 meno dieci di sabato mi suonerà al campanello il mio principe azzurro, che con il culo che ho sarà senza dubbio un cesso allucinante. yay. Che tra l'altro sabato avrò poco tempo per prepararmi perché domani noi AFSers di Pittsburgh andiamo alla Pine Richland High School per gli International Days, e rimaniamo lá (ospitati da host families temporanee) fino a sabato a mezzogiorno. La mia host family mi ha già contattato e sembrano carini. Vediamo se ho qualcosa di interessante da dire...ah si, ieri Jake mi ha detto che nel freshman year frequentava Havilah, e io gli ho detto che già lo sapevo e lui mi fa: "Cosa ti ha detto di me?" e io gli ho detto una cosa che non avrei assolutamente dovuto dirgli, non la scriverò qui perché è privata, ora mi sento stra in colpa perché il cretino l'ha detto pure a Dylan biondo. Idiota ma stai zitto! Ti dico una cosa in confidenza e tu la vai a dire a Dylan, che è la persona meno seria di questo pianeta! Ora mi dispiace per Havilah, davvero. Ovviamente ho detto sia a Jake che a Dylan di tacere, spero che mi saranno retta. Ieri ho avuto SEI ore buche su 8. Non ho fatto un tubo...mentre oggi ne ho avute 5 buche perché Señora è tornata dalla Florida (pobrecita). Ah no che stupida, anche oggi 6 buche! Non c'era Mr Boggess, il giorno prima della verifica lui giustamente sta a casa. Ma tanto qui se hai dei dubbi mandi una mail al prof, stra scialla. Quindi nell'ora buca io stavo studiando da sola, quando Sean per motivi a me sconosciuti arriva, mi prende la matita di mano, la porta all'altro banco e la spezza in due AHAHAHAHAHA. Vi giuro la scena è stata troppo bella ahahaha ed Eric, Jeebes e gli altri che ridevano e dicevano 'ha tirato fuori un'altra matita!'. E poi ritorna al mio banco con la matita (priva della plastichina colorata sopra) riparata con un pezzo di scotch. Fa per andarsene, ma si gira e la rispezza hahahahahah cioè quel ragazzo ha dei seri problemi...che tra l'altro mi sa che si è fidanzato con Emily, ma non ne sono sicura. Jake utilissimo come sempre 'boh, non so, non penso'. Nothing else.
Mi piace un sacco leggere blog di futuri exchange perché mi ricordano me l'anno scorso. Tra l'altro quest'anno ce ne sono una marea! Ne metto qui alcuni:

Giulia con AFS (prima scelta: Cile)
Michela in USA
Giada in USA
Giulia in USA
Giulia in USA con EF
Flaminia in USA
Federico in Michigan
Giulia con AFS (prima scelta: Svezia)
Maria in USA
Elisa con AFS (prima scelta: USA (brava!))
Cam in USA con EF
Alessia in USA con YouAbroad
Serena con AFS (prima scelta: USA (brava anche tu!))
Marina con AFS (prima scelta: USA (e anche tuu!)
Gaia in USA con EF
Elena in Texas
Dopo questa lista in cui non sto assolutamente privilegiando gli Stati Uniti, vi saluto. Se non ho messo il vostro blog chiedo umilmente scusa, non l'ho fatto apposta ma se me lo scrivete tipo su facebook lo aggiungo.
GRAZIE SEAN!



domenica 10 febbraio 2013

i'm always right about people.

Ciao a tutti! Allora innanzitutto volevo dirvi che probabilmente ho un date per il King of Hearts. Il problema é che lui non lo sa ancora, e io non lo conosco ahahah. In pratica Jo, la signora che c'era ieri sera a cena, mi fa: "Se tu mi dai il permesso, io ti trovo un cavaliere che sabato prossimo alle 7 ti viene a prendere per andare al ballo" AHAHAHA io le ho dato il permesso, anche se ero un po' preoccupata.
- ma sará imbarazzante, io non lo conosco!
- e cosa te ne frega, ci devi passare solo qualche ora e poi non lo vedi più.
- e se lui non si diverte?
- chi se ne frega! l'importante é che ti diverta tu!
HAHAHA è troppo una grande quella donna! In pratica sua figlia che va al college sceglierà qualcuno tra i suoi amici per accompagnarmi hahaha sarà fantastico: "Piacere Martina, andiamo al ballo insieme!" GRANDIOSO. A parte questo, ieri sera Johanna mi fa che é molto triste perché la sua relazione con fidanzato tedesco non sta funzionando, i suoi amici stanno legando con gente che lei odia, e ha litigato coi genitori. Cosa ve ne fregherà a voi, ma volevo condividere questa cosa ahah. Io sono sempre più convinta che con molti dei miei amici di Milano non mi troverò più bene, soprattutto i primi tempi avrò la mente ancora qui in America.
Quel titolo l'ho messo per un motivo ben preciso: oggi ero al computer a lavorare al mio video, Kim (mom) torna a casa e mi fa: "Ho visto Patti prima e abbiamo parlato (Patti è la host mom di Johanna). Ha detto che Johanna è molto 'entitled' (in italiano penso sia tipo che pensa di avere diritti che non ha), che la relazione con la sua host sister non è delle migliori, e che l'anno prossimo non ospiterà più perchè sta avendo una brutta esperienza con lei. A volte non scende nemmeno per cena, mangia solo i cereali in camera sua." Cioè io sinceramente sono rimasta scioccata, il fatto che non ospitino più (dopo 4 anni che lo fanno!) per colpa sua, wow. Quindi non sono l'unica ad aver capito che Johanna non è facile da gestire, che è strana, che c'è una punta di cattiveria in ogni cosa che fa. Lo sapevo. L'ho sempre saputo. Infatti Kim mi ha chiesto se ero dispiaciuta per Johanna, io le ho detto di no, quelle parole non hanno fatto altro che confermare che quello che pensavo era giusto. E se fossi cattiva come lei, gliel'avrei detto per farla stare male. Lei me l'avrebbe detto, l'avrebbe tirato fuori in qualche discorso, ne sono sicura. Ringrazio il cielo di non essere così.
Tra l'altro sono stata dalle 6 alle 9:30pm da lei, oggi. Era su skype con il fidanzato tedesco, e ho capito più o meno tutto quello che diceva (fate il linguistico gente, fate il linguistico), lei era tipo: "non ci conosco più" lui piangeva, e lei alla fine lei gli diceva: "non piangere, ti amo. Mancano solo 16 settimane e sarò li con te e tutto andrà meglio". A parte che le settimane sono 19, ma comunque deve essere davvero difficilissimo avere il ragazzo a casa. Cioè vederlo piangere attraverso uno schermo e non poter far niente, non poterlo abbracciare. Io scoppierei in lacrime ogni volta, sarebbe davvero insostenibile. Cavolo menomale che con Lorenzo è andata a finire 'male'. Ah no che tra l'altro ci siamo risentiti, mi sono dimenticata di scriverlo (credo *va a ricontrollare*, no ok non l'ho scritto). Mi ha chiesto quando torno, poi c'è stato un momento in cui per prenderlo in giro gli ho detto che non è per niente romantico e lui ha iniziato a rispondermi a monosillabi...bah. Poi c'è stato un punto morto e lui mi scrive 'che fai?' (=non so come continuare la conversazione ma voglio andare avanti a parlare) quindi bo, non so davvero cosa pensare, ho proprio il nulla totale come pensiero. (questa frase non ha un senso logico). Va beh. E alla fine mi fa 'marti dai vado a letto fatti sentire'. Col cavolo che mi faccio sentire, mi hai fatto stare in agonia per 5 mesi e IO mi dovrei far sentire. Giammai.
Bene popolo, vado a letto che domani ho scuola, 3 giorni solo, perchè giovedì e venerdì siamo con AFS in un'altra high school.
Alla prossima!
PS: SE VUOI BENE A UNA PERSONA GLIELO DIMOSTRI CON I FATTI, LE PAROLE NON SERVONO A NULLA.

sabato 9 febbraio 2013

We love you Zach!

HEEEEYYYY
Dunque devo raccontare di ieri sera. Finita la scuola Kayla e Havilah sono salite sul nostro schoolbus perchè alle 4 loro e Johanna sono andate a visitare un college. Tra l'altro Havilah è andata a mio nome perchè solo i senior potevano andarci, è lei è junior, quindi abbiamo passato la giornata a dirci (lei a me): "Bello il tuo smalto Havilah!" e io a lei: "Grazie martina!" ahaha. Poi alle 7 (dopo aver dormito 2 ore al pomeriggio) sono andata a casa di Johanna (loro erano già lì) e abbiamo fatto un po' di foto (io sono venuta oscena), cenato e passato la serata a risolvere un problema: il fidanzato di Kayla, Drew, si comporta da bullo con un junior della nostra scuola, Zach (quello che dice 'merda' ogni volta che mi vede ahahah). Zach è veramente una persona fantastica, mi sta simpaticissimo (tipo ieri gli ho detto che anche io avrei aiutato nel musical con lui ed era felicissimo, mi ha battuto il 5 e mi ha detto di andare subito a parlarne con Mrs Frau) e penso che sia 100 volte migliore delle persone di quella scuola. Beh praticamente Drew e un altro, Chris (il gemello di Alyssa), sono andati sotto casa sua e hanno suonato il clacson per 10 minuti finché alla fine è arrivata la polizia D: Drew continuava a dire (per sms e anche al telefono) che non era un grande problema, che lui e Zach sono amici blablabla, non ammetteva le sue colpe insomma. Poi abbiamo chiamato Zach e lui ha detto che non è assolutamente stato lui a chiamare i vigili, che non è quel tipo di persona e che è vero che si comportano da bulli con lui. Alla fine gli abbiamo urlato tutte insieme 'we love you Zaaaaach!'. Poi alla fine Drew penso gli abbia chiesto scusa. E' stato bello perchè comunque mi sono sentita parte della scuola, di una situazione che riguarda gente di scuola, non so come spiegarlo. Cioè in Italia è normalissimo che due persone magari litighino e tu lo vieni a sapere e boh sei comunque parte della vicenda, qui no. E poi Havilah (per la cronaca si pronuncia èvala) fa: "Comunque non sono mai uscita (hang out, non c'è una vera traduzione) con un gruppo di ragazze..cioè quando ci vediamo siamo tutte assieme!" e Johanna: "Si e pensare che tra poco andremo a casa..." e lei: "Potremmo venire a trovarvi!" e Kayla: "Mi sembra di conoscervi da sempre!" OHHH :') BEI MOMENTI! Non vi sto nemmeno a spiegare quanto mi faccia piacere, potete immaginarlo! Ah e Kayla mi ha anche detto che le dispiace che non vada con gli altri di Inglese 12 al museo (per il progetto) perchè non ha molti amici nella sua classe. Beh alla fine siamo andate nell'idromassaggio (esterno, quindi il tragitto tra la porta e l'acqua in costume è stato terribile). Vi evito gli argomenti trattati. Poi Kayla doveva restare lì a dormire, ma Johanna le fa: "Puoi andare a casa? Vorrei dormire domani mattina?" CIOE' MA PUOI DIRLE UNA COSA DEL GENERE?! Alla fine sua mamma ha detto che non poteva venirla a prendere quindi è rimasta lo stesso a dormire lì, ma comunque questo dimostra quanto sia cattiva.
Sono tornata a casa a mezzanotte, bella serata! :D
Stasera verranno a cena gli amici di famiglia, quella signora che mi diceva di chiedere a Sean per il ballo e suo marito. Doveva venire anche Luigi. Ma eviterò di parlarne che è meglio.
Ora vado a farmi una doccia prima che arrivino, dato che oggi ho interamente pulito la mia stanza ed era davvero un porcile, per poi portare in giro il cane e cadere per terra a causa del ghiaccio <3 menomale che non mi ha vista nessuno ahahah.
Okay vado! Ciaaaoo!

la mia testa fluttuante, Johanna, Havilah, Kayla.

giovedì 7 febbraio 2013

Five months in Pittsburgh.

Think back to when you first heard about AFS. Remember what you were told and what the impressions of the experience were? 
Now think back to the orientations you had before the experience began, and how excited you were about the whole thing. Remember what your expectations were?
Then came the big day, when you met your host family for the first time. That was exciting and scary... for all the AFSers and the host families. Listening to English all day long was so hard...and getting used to a new family or new family member... no one told you it would be so difficult learning about fitting in. 
Then came school. Were you the only one who was lost? And what were those teachers saying? Nothing made sense.
Pretty soon, you were getting used to these new people and the new culture. Now you know how to interact with the family.. what these strange foods are... how to travel from place to place. The host families now understand what it's like for someone starting out in their families and in this culture. 

Amo quando AFS ci manda ste cose profonde, mi sono quasi commossa a ripensare ai primi giorni e a quante cose siano cambiate da allora. Cinque mesi, che poi dovrebbero essere sei ma Intercultura mi aveva fatta partire in ritardo perchè non mi trovava la famiglia, e quasi ringrazio che sia andata così, perchè la famiglia che mi hanno trovato è quasi perfetta. A parte che Julian ogni mattina, appena scendo, non fa altro che parlarmi della temperatura esterna paragonandola a quella di Milano, come se me ne fregasse qualcosa di sapere che a casa ci sono 10 gradi in più rispetto a qua. Comunque dicevo, 5 mesi, la metà. Anzi, un po' piu della metà, perchè la mia data di partenza era fissata per il 26 giugno, ma ho deciso di chiedere ai volontari di farmi tornare una decina di giorni prima perchè stare qui fino a fine mese a far nulla non mi va, 10 giorni in più o 10 in meno non faranno di certo la differenza per quanto riguarda il mio percorso qui. Stiamo organizzando con la famiglia di Alice un modo per vedere entrambe le Graduation, cioè le nostre madri ci vengono a trovare, lei viene alla mia Grad e io vado in Indiana da lei due giorni dopo. Un casino, dato che dovrei andare in Virginia con la mia famiglia, ma sinceramente non mi fa impazzire l'idea di trascorrere una settimana su una spiaggetta in Virginia con loro e i loro amici. L'oceano sarà gelido, e loro passeranno la giornata a bere birra. Sto parlando di tutto tranne di qualcosa di profondo riguardo all'esperienza. Ok, vediamo...sono giunta alla conclusione che mi accontento di quello che ho, ovvero dei pochi amici che ho, non posso pretendere di arrivare in un altro stato e dopo qualche mese avere dei grandi amiconi, mi va benissimo così, con Jake, Sean, e pochi altri. Non ho intenzione di tagliare i contatti con l'Italia per parlare solo inglese, chissenefrega. Quello che imparo imparo. Io i miei amici e la mia famiglia ho bisogno di sentirli, se altri invece hanno tagliato i contatti beati loro, io non ce la faccio. Tra 4 mesi sarò a casa, continuo a immaginarmi il ritorno. Chi verrà in aeroporto insieme a mia mamma a prendermi..suppongo mio padre e mio nonno. Chi vorrò vedere per primo..suppongo mia nonna, che magari mi aspetterà con qualcosa di buono da mangiare. Quando rivedrò il mio cane, se mi riconoscerà. Quando passerò una serata al Rattazzo con i miei amici, come abbiamo sempre fatto, e quando rivedrò la mia scuola e mi daranno tutto il programma da recuperare..(tanto amore <3) Bo sarà tutto così diverso secondo me. Ormai queste sono le mie abitudini, ormai il giubbotto si mette nell'armadietto, non sugli appendini in fondo alla classe. Quando suona la campanella, si cambia classe, non si aprono le finestre per far girare l'aria. Gli avvisi arrivano per mail, non con le circolari portate dalla bidella. Durante la lezione si ascolta, non si parla del più e del meno col vicino di banco. Okay è appena arrivato cannoncino a sedersi di fianco a me e mi ha detto che Johanna si sta comportando da puttana. Grazie a dio l'ha capito. Beh, dicevo. Dovrò riprendere tutte le mie abitudini, però questo posto mi mancherà da morire. Sono sicura che passerò le 10 ore in aereo a piangere perchè allora sarà tutto finito. E tutta la gente mi guarderà male. No dai che situazione imbarazzante, lol. Questo post fa schifo. Giuro non ho ispirazione...bah. Okay mi devo vivere questi quattro mesi nel migliore dei modi, sono sicura che voleranno, tra 20 giorni e' gia marzo. Aprile, maggio. E a giugno torno. Wow. No seriamente, wow. Come vola il tempo. Okay la smetto di scrivere cazzate. Vado a fare i compiti di tedesco per la scuola italiana, a questo punto mi auguro che agli esami mi tolgano almeno una parte di tedesco, dato che lo sto facendo qui.
Okay me ne vado.
CCCCCCCCIAOOOOOOO.

Devo aggiungere una cosa: ieri sera Leila (sister) non è stata accettata nella squadra di pallavolo della scuola, dovevate vedere la disperazione. Sembrava che fosse morto qualcuno. Era di sopra a piangere con sua mamma che diceva 'ma era il mio sognoooo!' Cioè capisco che tu possa essere dispiaciuta e delusa, ma la reazione che ha avuto è stata davvero qualcosa di esagerato, credetemi. Per non parlare dei genitori; Kim era lì che ogni 5 minuti diceva 'Oh gosh..Fuu..Oh boy..it's gonna be so hard..' il padre che invece, appena appresa la notizia, fa: "Cosa?! Ma non ha senso! Vado a parlare con il coach!" MA OOOOH! Ma che cosa ne vuoi sapere tu di pallavolo, che tutto ciò che fai è stare seduto alla scrivania e bere birra, ma per favore, se l'hanno esclusa evidentemente ci sarà un motivo, le altre saranno più brave, non è che se è tua figlia allora è per forza la migliore di tutte! No boh vi giuro sono rimasta allibita. Ci sono davvero dei problemi più seri nella vita! Fa anche rima lol. 
Invece oggi stavo morendo dal ridere, ero in libreria con Dylan biondo, e ahahahah si è messo nella maglietta una scatola di cereali, e si è completamente sdraiato sul mio tavolo e io prendevo i cereali dalla sua maglietta hahah. Mrs Carmichael, la bibliotecaria, era incazzata nera, ma è stato divertente lo stesso. 
Bene, vado a vedere un programma su mediaset extra del quale non vi dirò il nome, se no vi deludo e non seguite più questo blog ahahah. 
Byebyebyebyebye <3




martedì 5 febbraio 2013

English 12!

Okay la mia voglia di aggiornare è pari a zero, dato che sono le 22:30 e ho un sonno allucinante (nonostante oggi abbia dormito dalle 5:30 alle 7 di sera). Però se non scrivo ora sono sicura che mi dimenticherò tutto, quindi eccomi qui. Ero rimasta a domenica, ecco, ho passato tutta la giornata in camera a vedere Piccoli Problemi di Cuore hahaha sono all'episodio 28, e ho intenzione di finire la serie prima dello spring break. Ah e poi  ho impiegato quattro ore per scrivere il tema di storia. E' interessante comunque studiare la storia americana, almeno vedi tutto da un'altra prospettiva e il mio bagaglio culturale si amplia (no, davvero, mi sento realizzata quando imparo cose nuove). Ieri è stata una giornata piattissima, a parte che ho detto a Jake di non fidarsi mai di Johanna e lui ha voluto sapere perchè, quindi gli ho spiegato tutta la storia, lui non si è espresso. Odio il fatto che gli americani ti ascoltino così tanto per, sembra davvero che non gliene freghi nulla degli altri. Va beh. Ah e poi ho rifatto la schedule, per la 804389 volta. Dopo UN'ORA con la nuova counselor, che è un'incapace allucinante, abbiamo deciso che all'ottava ora, al posto di inglese 11, farò storia dell'arte. Quindi ora questa è la mia leggerissima giornata scolastica:
7:25-8:14 --> COMPUTER GRAPHICS
8:17-9:02 --> ENGLISH 12
9:05-9:50 --> STUDY HALL
9:53-10:38 --> cazzeggio in giro per la scuola
10:38-11:11 --> LUNCH (libreria con Jake)
11:11-11:54 --> SPANISH 5
11:57-12:44 --> HONORS BIOLOGY
12:47-13:31 --> U.S. HISTORY
13:34-14:20 --> ART HISTORY
E' pesantissima, davvero, però mi piace! Stamattina è stata la levataccia più dura di questi 151 giorni qui in America, non so perchè ma non riuscivo ad alzarmi dal letto. A CG abbiamo valutato i progetti degli altri, tutti sono rimasti molto stupiti dal mio 'mandala'. Sì, in effetti mi è uscito bene AHAHAHAH. (foto qui sotto) A inglese 12 mi piace il fatto che i banchi siano tutti a semicerchio attorno alla prof, è molto figa come cosa, è una classe molto grande e con me ci sono Kayla, Bobby, John, Chris, Hannah, e altri che conosco. Mi piace un sacco, sono davvero felice di aver cambiato, oggi per esempio abbiamo fatto una poesia di Pablo Neruda e sono intervenuta più volte in classe. In libreria Jake mi ha ridato la chiavetta che gli avevo prestato ieri, e ho visto il nome del file che ha salvato: "Jake Panyko-English shit" AHAHAHAHAHAHAH. Tra l'altro ho lasciato la chiavetta inserita nel computer, che testa. Spero di trovarla domani! A Biologia abbiamo fatto una merda di quiz in cui ho preso 6/10, perchè era riguardo a un documentario visto in classe di cui io non avevo capito nulla. Storia mi è preso un infarto: Mr. Boggess entra e fa 'okay ragazzi tirate fuori un foglio, nome classe e data. Domanda #1, per cosa sta la sigla AAA e a cosa serviva quell'associazione. E fate la stessa cosa con HOLC, CWA, PWA, SEC, CCC, FERA, e FDIC.' Noi tutti ci siamo guardati come per dire are you fucking kidding me, dato che quelle associazioni le abbiamo fatte tutte ieri, e ovviamente non ce le ricordavamo! Nel bel mezzo del test è uscito dalla classe, quindi mi sono messa a dire tutto ciò che sapevo a Sean (come ai vecchi tempi in Italia <3 quasi mi manca suggerire durante le verifiche). Poi torna e fa 'okay ora lo correggiamo, era solo una prova che non conta' MA VAFFANCULO VA!!! Invece storia dell'arte carino, è la stessa aula e la stessa prof di CG, ma in classe ho Bobby e Lucas che oggi sono stati con me. Sicuramente questa nuova schedule mi piace di più per quanto riguarda le amicizie! Spero che vada avanti così fino a giugno, ormai vedo il ritorno così vicino! Ho il countdown sul cellulare, sono qui da 151 giorni e tra 139 me ne torno a casa. Cioè rendetevi conto che tra soli 39 giorni non ci sarà più il cento, wow. Ho voglia di tornare ma anche di stare qui, ma spiegherò meglio giovedì nel post dei 5 mesi! Ora vado a nanna! CIAAAAAAO! <3

Il mio 'mandala'!


sabato 2 febbraio 2013

:(

"Perchè nei giorni tu sei distante più che mai, poi mi prendi per mano e ancora te ne vai...perciò mi chiedo e richiedo se c'è un posticino nel tuo cuore per me..."
Ve lo ricordate vero? :') In questo momento sento tutti distanti più che mai. Quando hai un brutto momento non c'è nessuno, non hai i tuoi amici con cui passare un pomeriggio, se litighi con qualcuno non hai nessuno vicino che ti sostenga. Non ho nessuno. Ieri sera alla fine non sono andata, non ero dell'umore adatto. E stamattina mi trovo un messaggio di Johanna che mi dice che sono stata maleducata a non avvisare perchè loro mi stavano aspettando per cenare. IO VI GIURO che le ho scritto un sms dicendo che non sarei andata, l'ho avvisata! Sono davvero stufa di questo comportamento. Non ho la benchè minima voglia di passare i futuri 4 mesi della mia vita con una che finge di essermi amica e poi vuole farmi del male alle spalle, a Milano ce ne sono fin troppe di persone così, non me ne serve una anche in America. Il problema è che è davvero l'unica 'certezza' che ho, non so come spiegarlo, è l'unica altra exchange della mia scuola, senza di lei sarei sola. Non posso permettermi di averla contro. Anche perchè abita di fianco a me, cioè arrivare alla fermata del bus alla mattina e vederla, sapendo di aver litigato, sarebbe pessimo. Non ho le mie amiche con cui stare se litigo con lei, anche perchè a scuola abbiamo lo stesso gruppo di amici. Ma di certo non mi faccio mettere i piedi in testa, sono gentile fino a un certo punto, ma se mi incazzo mi incazzo. Poi mi dice che c'è un pettegolezzo su di me ma non mi dice cosa. Che nervoso non avete idea. Kim sostiene che stasera dovrei invitarla qui a casa e parlarne, ma non mi va. Di solito le so affrontare benissimo queste situazioni, per esempio come avevo fatto con Jake a inizio anno, ma adesso davvero non mi va. Voglio solo stare da sola in camera mia, che è esattamente quello che ho fatto tutto il giorno. Voglio i miei amici e la mia famiglia, voglio le persone che mi conoscono davvero e che mi vogliono bene per davvero. Non che fanno finta solo per convenienza. Non ho sicurezze qui, è questo il punto, non ho nessuna sicurezza a parte me stessa. E devo gestire questa situazione da sola. Mi chiedo Federica come faccia che Anni ce l'ha proprio in casa (se stai leggendo ti prego spiegamelo ahah).
Vado ora...sperando che domani sia una giornata migliore.
Ciao :)

venerdì 1 febbraio 2013

Too much stuff going on

Ragazzi vi giuro che questo posto mi mancherà da matti, l'unica cosa che non mi mancherà è quella brutta puttana, perchè non si può definirla altrimenti, quella tedesca di merda che mi tocca sopportare ogni singolo giorno della mia vita. Stavolta ha davvero oltrepassato i limiti. Non so in che modo, ma in questi giorni ho notato Sean diverso, quindi mi è venuto il dubbio che la stronza gli avesse davvero chiesto di andare al ballo con me. Così ho deciso di mandarle un sms e chiederglielo, e lei mi risponde 'si, gliel'ho chiesto! non vuole andare con te, ci va con Emily.' NON POTETE IMMAGINARE LA MIA RABBIA. E poi mi fa: "Ma gliel'ho detto per scherzo, gli faccio con chi vai al ballo? vai con martina! e lui mi ha detto no vado con emily" Ora la deficiente mi sta scrivendo su facebook, spera che io non sia arrabbiata. Ma noooo! non sono arrabbiata! perchè mai dovrei essere arrabbiata!? Ti sei solo fatta i cazzi miei quando io ti avevo espressamente detto di non dire nulla a Sean. E la cosa che mi da più fastidio è che è una persona di merda, e nessuno lo capisce a scuola. Pensano tutti che sia divertente e simpatica, e probabilmente non sapranno mai che invece è una stronza falsa come non so cosa. Se questa cosa rovina la mia amicizia con Sean vi giuro che non la passa liscia, perchè okay fai la stronza con me, ma so benissimo come difendermi. Specialmente quando è stata così rincoglionita da darmi la sua password di facebook....
Cambiando argomento, oggi ho diciamo 'ritrovato' la mia amicizia con Jake, erano un po' di giorni che non parlavamo, invece stamattina in libreria (lui era al tavolo con Dylan, non quello che mi piaceva, un altro, ah che tra l'altro poi vi dico una cosa su di lui haha) sono arrivata e ho messo le mie cose a un altro tavolo, e lui mi fa: "Vieni qui con noiii" e siccome alla fine Dylan se n'è andato (dopo aver apprezzato le foto in costume della Carolina, una mia ex compagna di classe), siamo rimasti soli noi due. Abbiamo fatto foto, si è divertito a messaggiare con l'Ali, e sono felice che almeno per quei 20 minuti sia tornato tutto come prima, perchè alla fine mi mancava un sacco. La parte migliore è stata quando, guardando tra le foto del mio cellulare, mi fa: "Hai delle foto di Dylan McKelvey...." e io: "Mh ehm ah si bo sdjhcood" ahahaha awkward. 
Alla quarta ora sono andata nella food class di Johanna e Zach, abbiamo fatto un dolce con la marmellata e fatto foto, che non posterò perchè non intendo mostrarvi quanto le mie gambe siano lievitate in questi 5 mesi. E poi Zach ogni volta che mi vede dice 'Merda!' hahaha. Mentre a spagnolo parlavamo del tempo che passa e allora faccio tipo: eh si tra poco torno a casa blablala devo passare tutta l'estate a studiarmi 10 materie blablabla... e alla fine ero in corridoio con Emma e Tara e faccio: ma ne vale la pena! E loro ahah: "mmm that's good! i'm happy you feel that way..." come per dire se sei felice tu di passare l'estate sui libri..! Oddio quante cose ho da dire non ce la faccio piùùù. Faccio un suntooo: dopo scuola ho avuto un incontro con il preside, Mr Tuffiash (prof di inglese 11) e Mrs Frau (inglese 12), nel quale dico che inglese 12, facendo letteratura inglese, mi aiuterebbe per la scuola italiana, mentre inglese 11 è letteratura solo americana e non me ne può fregare di meno. In più ho detto a tutti che se mi lasciano in english 11 non ho la benchè minima intenzione di fare il progetto dei senior (cosa che loro invece volevano farmi fare), perchè non avrebbe alcun senso. Alla fine la Frau mi fa che se passo alla sua classe lei si aspetta che io faccia le stesse cose che fanno gli altri, non verrò trattata diversamente. Mi ha dato un sacco fastidio come cosa, lo so benissimo che devo fare le stesse cose degli altri, io sono qui apposta per mettermi allo stesso livello degli americani, non ho mai chiesto di essere trattata diversamente e ho sempre fatto tutto come loro, progetti, temi e cose varie. E so perfettamente che inglese 12 è difficile, ma ce la posso benissimo fare, anche se loro hanno iniziato il progetto un mese fa e io mi devo mettere a pari da sola. Ce la posso fare, quindi mi sposto a inglese 12, è deciso. Ho insistito tanto e ora di certo non mi tiro indietro. Altra cosa, dopo la riunione ho visto Sean con Emily, non ci siamo nemmeno salutati, e poi l'ho rivisto fuori da scuola e mi fa 'qualche problema?' e io gli ho dato un no secco come risposta e me ne sono andata. In autobus ci riflettevo, e ho deciso, anche su consiglio di Rico, di scusarmi tramite sms, ma non ha risposto <3 sarà con la sua Emily <3 
Okay ecco la cosa riguardante Dylan ahaha: l'altro giorno eravamo in libreria vicini e mi fa: come si dice bitch in spagnolo? E io gli faccio: puta. E lui ahaha si mette a urlare Heyyy putaaa! verso l'aula di spagnolo che era esattamente a 1 metro dal nostro tavolo ahahahahaha, penso che la prof abbia solo fatto finta di non sentirlo. Stasera vado da Johanna, ci saranno anche Kayla, Natalie e Havilah, ma sinceramente non ho molta voglia...no infatti mi sa che resto a casa...davvero non ho voglia, sono stanca. Sto qui a vedermi Piccoli Problemi Di Cuore su youtube. 
Vado a vedermi il 9° episodio, bye bye :D